Prevod od "je jistý že" do Srpski


Kako koristiti "je jistý že" u rečenicama:

Únikovej plán, u kterýho je jistý, že přijdeme o svýho kapitána výměnou za to, že možná získáme mocnýho spojence.
Plan bega koji ukljuèuje siguran gubitak kapetana i moguæe sticanje moænog saveznika.
Je jistý, že už nebudou chtít moc dlouho čekat.
Имам осећај да неће чекати још дуго.
A je jistý, že naše země v ní brzy bude.
Siguran sam da æe se i naša zemlja uskoro naæi u njemu.
Vypadá spíš jako by zdrhnul přímo z padesátejch let ale je jistý, že je eso na chytání psychopatů.
Znam. Izgleda kao da je pobegao iz 50-tih ali sjajno hvata psihopate.
Je jistý že je to jiný bez starý dobrý Shirley.
Stvari su sigurno drugacije ovde bez stare Širli.
A pan Jennings jsi je jistý, že ho nemá?
Jennings je siguran da on nema?
Léčí se z toho a každý si je jistý, že se z toho dostane, ale...
Sada se leèi. Svi su uvereni da æe da ozdravi, ali...
Stále nevím, kdo je Samův agent Ale on si je jistý, že dokáže odhalit vašeho
Ne znam tko je Samova krtica, no oèito je da æe me otkriti.
Pan Janely si je jistý, že je to La Tour.
G. Janely je uvjeren da je to La Tour.
Je jistý, že dneska měl ve škole strach každý.
Да, па, сигурно си... данас у школи улио довољно страха.
Jo, a je jistý, že tady je dost skrytejch kravin na tomhle zkurveným místě.
Tamo je definitivno neko kome je stalo do ovog mesta.
Nevíme, jestli už Lundy někoho nevybral, ale jestli jo, je jistý, že to není nikdo z mých lidí.
Nismo sigurni da je Lundy odabrao nekoga, Ali ako je, sigurno kao pakao nije netko od mojih ljudi.
A Booth si je jistý, že to je Terry Bancroft?
Ali Booth je prilièno siguran da je to Terry Bancroft? Da.
Řidič autobusu si je jistý, že tu před hodinou a půl nebyl, když tu zastavoval naposledy.
Vozaè autobusa kaže da, tip nije bio tu sat i po vremena ranije kada je prolazio.
Muž z útulku si je jistý, že tam byl s jiným mužem.
Èovek iz životinjskog azila, pouzdano... se seæa da je bio sa još jednim èovekom.
Nejsem si moc jistej, ale je jistý, že teď budu tančit.
Nisam siguran, ali mislim da je ovo dance-off.
Alejandro si je jistý, že Dean je na palubě?
Alejandro je siguran da je Dean na njemu?
Volá, když si je jistý, že nejsou doma.
Zove kad zna da nisu kod kuæe. -Zašto?
Tvrdí, že mu matka vyhrožovala, že mu zbraň vezme, když ho odstraní, takže si je jistý, že tam byl.
Kaže da mu je njegova majka zapretila da æe mu ga oduzeti ako ga skine, tako da je siguran da je bio na oružju.
Ale onkolog si je jistý, že tohle je pro mě nejlepší.
Ali onkolog je rekao da je ovako najbolje.
Jestli se bojíš smrti, je jistý, že umřeš.
Ako se plašiš smrti, jedno je sigurno, umreæeš.
Ten právník, Hamilton, si je jistý, že Brima je zpět ve Státech?
Taj advokat, Hamilton, siguran je da se Brima vratio u Ameriku?
Scout si je jistý, že najde aspoň jednoho, ke kterému bude vzhlížet..
Scout apos; s siguran da šaljemo Ćete naći najmanje jednu medveda on može pogledati do /..
Váš chlapík si je jistý, že jeho počítačový trik odpojil pohybová čidla?
Tvoj tip je siguran da je iskljuèio detektor pokreta?
Ve výpovědi uvedl, že si je jistý, že se Ibrahim vrátí do Ameriky, pomstít svůj lid.
U svojoj izjavi je rekao da je bio ubeðen da æe Ibrahim naæi naèin da doðe u Ameriku i osveti svoje ljude.
Ještě tu noc zavolá detektiv, který si je jistý, že je to ten samý Baker z Ohia, který je hledaný za řadu ozbrojených loupeží.
Te noći, detektiv poziva, kaže da je sigurno ovo je ista Baker tko je stickup umjetnik iz Ohio htio za niz pljački.
Miller si je jistý, že máme na okrsku špeha a dokázat, že to nejsem já, můžeme jen tak, že zjistíme kdo to je.
Miller je siguran kako imamo krticu, a jedini dokaz kako to nisam ja je otkriti tko jest.
Pokud někoho neznáš, tak je jistý, že to má nějak posichrovaný jako Bill Clinton davy.
Moguæe je da je jedan od ovih likova mehanièar koji može kontrolisati sto, kao Klinton narodne mase.
Důstojník FBS si je jistý, že vyhrál.
FSB oficir veruje da je pobedio.
Princ si je jistý, že Francouzi využijí této výhody a pošlou na podporu jakobitů další muže a dělostřelectvo.
Princ je siguran da ce Francuska hteti prednost, i poslati ljude i vojsku da podrzi Jakobince.
Řekl, že si je jistý, že to pochopíte.
Он је рекао да је сигуран би разумели.
Máme vysoce postavený zdroj, který si je jistý, že je dvojitou agentkou.
Naš izvor na visokom položaju je siguran da je ona dvostruki agent.
Malamore si je jistý, že za vším stojí Ciro.
Malamore je siguran da Æiro stoji iza ovoga.
0.99049091339111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?